焦點文章

Battered small businesses: government stimulus package “too little too late”

  • 2020-04-03
  • 新報人財經 TYFP
  • 記者:Kawai Wong、談 巧童編輯:譚 庭軒、楊 佩玲、周 綺琪
  • 2020-04-03

Owners of small and medium enterprises and scholars are sceptical towards the effectiveness and timeliness of government’s new measures to support small businesses under a relief package unveiled by the Financial Secretary Paul Chan Mo-po at his 2020/21budget speech. The HK$120 billion relief packag …

每周焦點

送餐平台捱貴貨 推薄利「代買餸」服務

武漢肺炎疫情嚴重影響市民日常生活,不單口罩、漂白水、廁紙遭到瘋狂搶購,糧食亦一度成度搶購對象,有見街市出現「天價」50元半斤的菜心,有送餐平台應熟客要求推出「代買餸」服務,更與區議員合作為天后區居民提供免運費服務。但平台負責人坦言代購服務的利潤近乎零,加上近月來貨價飆升,客人轉訂中價套餐,同為營運帶來壓力。 食材來貨價飆升 客人轉訂中價餐 武漢肺炎肆虐全球,愈來愈多企業推行在家工作,間接令外賣需求上升。大型外賣平台Deliveroo在接受媒體訪問時曾透露,1至2月期間查詢合作的餐廳數量增加3倍,反映「非接觸型經濟」在「疫市」中的商機。「非接觸型經濟」出自於海通證券研究報告,意指減少人與人接觸為 …

本地經濟

網上教學成學界主流 小型補習社未採納:與教學模式不合

因應境外輸入的肺炎個案急升,教育局取消最早於4月20日復課的決定,改為無限期停課。學校及私營教育界紛紛採用線上形式授課,網上教學成為主流。有自僱補習導師及小型補習社表示疫情爆發導致收入減少,但未採用網上教學模式。也有興趣班導師表示興趣班於停課後被迫停辦,令其收入減少。 網上教學成學界、大型補習社主流 教育局倡議「停課不停學」,網上教學已於大學普及,風氣亦蔓延至中小學及幼稚園。中六應屆考生陳鵠志指,他就讀的中學正使用雲端視訊會議軟件Zoom授課。他指疫情令中六生無法參加學校模擬考試,只能在家完成試卷,老師只能於網上講解試題,「(網上教學)可彌補考生失去的學習機會,讓考生更充分備戰文憑試。」私營教 …

本地經濟

疫情下網上買「餸」訂單增 種子標準化助小農戶擴充市場

受新冠肺炎疫情影響,不少市民為避免外出受感染,選擇透過互聯網在家中購買食材,因而帶動本地網上購菜平台的訂單數量。中文大學生命科學學院教授林漢明認為,雖網上購菜平台能幫助本地小農戶創造更大市場空間,惟不知網購熱潮能持續多久,而種子標準化通過驗證種子的質量,提升蔬菜市場價值,幫助本地農業發展,在根本上更具成效。 田嘢購菜訂戶數量增一成 惟供應未必能及時跟上 受新冠肺炎疫情影響,為了減少外出及前往濕貨街市,不少市民開始嘗試網上購菜平台,導致平台訂單突增。田嘢專售本地農產品,除實體店外,他們會每週宅配4磅新界有機蔬菜予月費網上共購計劃訂戶,惟顧客不能指定蔬菜種類,由農夫或掌櫃按照時令及土地出產決定菜包 …

本地經濟

武漢肺炎肆虐 婚嫁飲食業步寒冬

今年雙春兼閏月是結婚旺年, 無奈新型冠状病毒肺炎(武漢肺炎)來襲,令新人大失預算,以辦婚宴爲主的食肆生意更大受打擊。在疫情肆虐下市民外出聚會意慾大減,部分新人決定將酒席延期舉辦,甚至取消;有從事飲食業人士指,現時常客避免外出聚餐,酒席大多被取消,令飲食業經營環境雪上加霜,投行瑞銀預測今年首季本港餐飲企業收入或大跌50%。 「封城令」阻親戚訪港 準新人無奈削酒席 將於3月中旬舉行婚禮的Charmaine表示,由於不想延誤婚期,將如期舉辦婚禮和酒席,但酒席規模將會削減三分之一。她指,削減酒席規模是無奈之舉。「我和丈夫都有親戚身居內地,受制於封城令,他們大多不能出席婚禮。」 根據台灣陸委會資料,因應 …

金融市場

【財政預算案】 派一萬兼重推iBond 學者:Fresh Grad可考慮投資

財政司司長陳茂波早前在《財政預算案》中宣佈向年滿18歲的香港永久性居民派一萬元,並會重推政府通脹掛鉤債券 (iBond) 。受到疫情影響百業蕭條,各行各業都正面臨寒冬,百業蕭條,市場人士預計本年經濟市道將一直低迷;有經濟學者認為在現時的市場氣氛下購買iBond是一項很划算的投資。在這個時勢即使政府派一萬元,對初出社會人士而言不多也不少;有準畢業生表示不會考慮用這些錢來投資,因對iBond認識不多興趣不大,又認為iBond的吸引力較其他投資產品為遜色。 iBond是一種三年期的政府債券,每手面值一萬港元,每半年派息一次,其息率與通脹掛勾而有所變動。政府曾於2011年起至2016年每年發行一批,每 …

每周焦點

【The Budget】HK flags first fiscal deficit in 15 years and faces gloomy outlook

Financial Secretary Paul Chan Mo-po announced on Wednesday the city’s first fiscal deficit in 15 years of HK$37.8 billion in 2019/2020, about 1.3% of GDP, and alerted deficits for the coming five years. He forecasts the deficit to increase to a record-high level of HK$139 billion in the coming year, …

每周焦點

【財政預算案】政府計劃5年內增10萬公屋單位 為「明日大嶼」爭取立法會撥款

財政司司長陳茂波公布財政預算案,指5年內可增加10萬個公營房屋單位,預計2020至2024年,每年平均落成約19,600個私人住宅單位。政府亦將研究發展棕地群及寮屋區增加房屋供應量。本土研究社姚政希認為現時的公營房屋建屋量與10年30萬目標仍有差距,是次預算案反映亦政府傾向保樓價而非提高土地及房屋供應量。 5年內增10萬公屋單位 中長期增21萬房屋單位 房屋政策方面,陳茂波指多個中長期新發展區項目將帶來超過21萬個房屋單位。當中東涌東填海工程的首幅房屋用地下個月已可交付使用,預計2024年首季可提供1萬個公營房屋單位。 房屋供應方面,預測在2019至2020至2023至2024年度的5年内,可 …

每周焦點

【The Budget】HK to give HK$10,000 cash handouts to permanent adult residents to boost consumption

Financial Secretary Paul Chan Mo-po has announced that all Hong Kong permanent residents aged 18 or above will be eligible for cash handouts of HK$10,000 each. About 7 million people would be benefited from this one-off relief measure to boost local consumption and heal the wounded economy. Hong Kon …

每周焦點

【財政預算案】政府推出多項紓困措施 惟派錢不宜成為長遠政策

財政司司長陳茂波發表新一份財政預算案,推出多項紓困措施,包括近日熱烈討論的全民派發一萬元、減稅、免差餉及綜援「出雙糧」等;企業方面亦有200萬特惠低息貸款、減免水電及排污費等。公佈派錢後,坊間反應不一,有學者認為措施屬短期幫助,但長遠仍要解決社會及經濟問題。 全民派錢 學者指屬政治手段 現時武漢肺炎肆虐,市道慘淡,不同政黨早前均建議政府派錢,以助市民解決燃眉之急。陳茂波今日正式落實向 18 歲或以上香港永久性居民派發1萬,涉及款項約710億,料可惠及700萬人,計劃詳情將於立會撥款後公佈。他表示,雖派錢涉及大額公帑,但目前處於特殊情況,相信不會對財政造成長遠負擔,並認為政府在財政儲備仍然充裕下 …